Indymedia.be blog / egypte http://www.indymedia.be/?q=blog/tags/80 Don't hate the media, be the media nl Welke woorden om het Midden-Oosten te beschrijven? http://www.indymedia.be/?q=node/7777 <p>In <i>Le monde diplomatique</i> (maart 2007) bezint Joris Luyendijk zich over de stiel van Midden-Oostencorrespondent ('Les mots biaisés du Proche-Orient').</p> <p>Welke woorden gebruiken? <i>"Moeten we zeggen 'Israël', 'de zionistische entiteit' of het 'bezette Palestina'? 'Intifada', 'nieuwe holocaust' of 'onafhankelijkheidsstrijd'? Moet dat stuk grond worden 'geschonken' of 'teruggeven'? (...) Er zijn geen neutrale woorden."</i></p> <p><a href="http://www.indymedia.be/?q=node/7777">meer lezen</a></p> http://www.indymedia.be/?q=node/7777#comments egypte media Fri, 09 Mar 2007 19:04:44 +0100 Marc-Antoon 7777 at http://www.indymedia.be