ETA kondigt permanente wapenstilstand af

Baskenland Informatie Centrum22 maart 2006 – 18:16

De Baskische organisatie Euskadi Ta Askatasuna – Baskenland en Vrijheid – heeft vandaag een permanente wapenstilstand afgekondigd. Hieronder vindt u een Nederlandse vertaling van de verklaring.

PERSVERKLARING

De wapenstilstand opent de deur naar een vredesproces. Dit proces zal geïnitieerd moeten worden door de Baskische politieke partijen. Er is nu geen enkele reden meer om een dergelijke dialoog niet op gang te brengen, een dialoog die uit zal moeten monden in overeenstemming over de minimale voorwaarden, noodzakelijk voor de beëindiging van het conflict. Doel van de dialoog is niet het bereiken van onafhankelijkheid maar het bereiken van een politiek systeem waarin iedere politieke optie – waaronder onafhankelijkheid - op democratische wijze te bewerkstelligen valt, als de Basken dat maar willen.

Het voorgaande impliceert dat het politieke conflict over de toekomst van Baskenland omvangrijker is dan enkel de gewapende strijd door ETA. Wij herinneren er aan dat Baskenland nooit akkoord is gegaan met de huidige Spaanse constitutie. Zelfbeschikkingsrecht behoort al decennia tot het eisenpakket van een groot deel van de Baskische bevolking. Nu is het de vraag of de politieke partijen de verantwoordelijkheid zullen tonen om tot een definitieve oplossing te komen.

Verder is het de vraag of met name de Spaanse - maar ook de Franse - Staat verantwoordelijkheid zal tonen en een einde maakt aan de politieke vervolging van de Baskische onafhankelijkheidsbeweging. Wij brengen in herinnering dat op dit moment nog vele Baskische organisaties worden vervolgd voor het verspreiden van hun politieke denkbeelden, enkel en alleen omdat deze denkbeelden overeenstemmen met de denkbeelden van ETA.

Wij brengen ook in herinnering dat er op dit moment zes leiders van de onafhankelijkheidsbeweging met gevangenisstraf worden bedreigd omdat zij hebben opgeroepen tot een nationale staking. Deze vrijdag – ironisch genoeg de dag dat de wapenstilstand ingaat – zal Arnaldo Otegi, de gedoodverfde onderhandelingspartner namens de onafhankelijkheidsbeweging, voor de rechter in Madrid moeten verschijnen waar hij naar alle waarschijnlijkheid zal worden vastgehouden. Vrede dient van meerdere kanten te komen.

Afzender:
Baskenland Informatie Centrum
www.baskinfo.org
info@baskinfo.org