IPAI-CLEA11 december 2007 – 03:11

Juristes, ex-détenus, journalistes, diplomates, académiciens, syndicalistes et militants associatifs d’Europe, d’Amérique et du Moyen-Orient se réunissent à l’ULB dans le cadre d’un symposium international à partir du vendredi 14 au dimanche 17 décembre 2007 pour exprimer des opinions souvent censurées par la grande presse et échanger leurs expériences de lutte démocratique.

Le CLEA participe activement à ce symposium aux côtés de l’International Platform against Isolation (IPAI) une organisation qui, depuis 2002, œuvre à l’unité des forces progressistes sujettes à la criminalisation, à la censure et à la répression

Le samedi 15 décembre à 14h, l’auditoire Paul Emile Janson de l’ULB accueillera un concert exceptionnel où se produiront le célèbre groupe de rock ethno-folk anatolien « Yorum » souvent appelé le « Inti-Ilimani turc », le groupe latino « Crystal », le groupe de hip hop « Hydra » ainsi que le duo Nuray & Taner qui nous offrira un répertoire de chants populaires turcs.

Retrouvons-nous dès vendredi matin à ce rendez-vous informatif et festif pour écouter, dire et chanter dans toutes les langues que « résister n’est pas un crime ».

PS: Entrée gratuite pour toutes les conférences, P.A.F. du concert: 10 euro (étudiants: 5 euro), possibilité de se restaurer sur place; traduction simultanée des interventions des conférenciers, stands d'information...
P R O G R A M M E
Vendredi 14 décembre 2007,
Salle Delvaux (bâtiment F1 - Av. Paul Héger 20)
10h: Inscriptions
11h: Discours de bienvenue de Mme Anne Morelli
12h: Repas à la cantine de l'université
14h: Anti-impérialisme et liberté d'expression
As’ad Ali Hassan Hussein (journaliste à Al-Arab Al-Yawm, Jordanie), Dogan Özgüden (journaliste et éditeur de Info-Turk, Belgique), Elias Letelier (directeur littéraire de l’Editorial Poetas Antimperialistas de America, Canada), Section Jeunesse de la Fédération anatolienne en Europe, Hisham Bustani (écrivain, Jordanie)
Modératrice: Nadine Rosa-Rosso
16h : Isolement de nations par les guerres, les embargos et les sanctions
Ambassadeur du Venezuela auprès de l’UE, S.E.M. Alejandro Fleming ; Eduardo Perera, conseiller politique de l’ambassade de Cuba, et Ziad Moh’d Ahmed Abu-Ein, ministre de l’autorité palestinienne
Modératrice : Sandra Bakutz

19h Repas

20h Messages de solidarité et intervention de délégations internationales
Samedi 15 décembre,
salle H2215 (bâtiment H - Av. Paul Héger - 1050 Bruxelles)
10h: Prisonnier(e)s de l'Empire
Moazzam Begg (ex-détenu de Guantanamo, Grande Bretagne), Behiç Asçi (avocat ex-gréviste de la faim, Turquie), Saleh Nazzal (directeur du département de l'enfance et de la jeunesse, au Ministère palestinien aux affaires des prisonniers, Palestine), Delphine Paci (Observatoire international des prisons, Belgique), Benoît Van der Meerschen (Ligue des droits de l’homme), Lerzan Tasçier (TAYAD, Turquie)
Modérateur: Bahar Kimyongür

14h: Festival musical des libertés

Avec: Grup Yorum (rock ethno politique turc)
Hydra (hip hop)
Crystal (musique latino)
Nuray-Taner (chants populaires turcs)
Intervention de Josy Dubié et de Behiç Asçi Exposition de photos des détenus politiques turcs victimes de la répression par Grazzia Cecchoni et Emmanuela Rubini
à l'auditoire P. E. Janson
(bâtiment J - Av. Franklin D. Roosevelt 48 - 1050 Bruxelles)
Université Libre de Bruxelles (ULB)

Dimanche 16 décembre,
salle H2215 (bâtiment H - Av. Paul Héger - 1050 Bruxelles)
10h: Juristes pour les libertés civiles
Jan Fermon (Belgique), Sahar Mahdi et Hussein Al Juboory (Irak), Mario Joseph (Haïti), Selçuk Kozaagaçli (Turquie), Flavio Rossi Albertini (Italie), Ties Prakken (Pays-Bas), Eberhard Schultz (Allemagne)
Modérateur : Jean Flinker

12h: Repas

14h: Pour une défense internationale des libertés civiles
Luk Vervaet, CLEA (Belgique), OPROR (Danemark), International Forum (Danemark), HÖC (Turquie), CAMPACC (Grande Bretagne), Cageprisoners (Grande Bretagne), Political Prisoners Network (Allemagne), Jean Bricmont (professeur UCL, Belgique)
Modérateur: Michaël Boireau

18h: Syndicalistes contre les lois liberticides
Mehmet Karagöz (DISK/Genel-Is - Turquie), Pavlos Antonopoulos (ADEDY-Grèce), Kostas Paplomatas et Sotiris Skortziles (DOE, Grèce), Silvio Marra, ex-délégué métallo des Forges de Clabecq (Belgique)
Modérateur : Thierry Delforge

20h: Conclusions et déclaration commune
Clôture à 21h.
Lundi 17 décembre
10h. Conférence de presse à la Ligue des droits de l’homme
(Chaussée d'Alsemberg 303 - 1190 Bruxelles)
Organisation :

International Platform against Isolation (IPAI),
Comité pour la liberté d’expression et d’association (CLEA)

Avec le soutien du Bureau des étudiants administrateurs (BEA) de l’ULB