Indymedia.be is niet meer.

De ploeg van Indymedia.be is verhuisd naar DeWereldMorgen.be waar we samen met anderen aan een nieuwswebsite werken. De komende weken en maanden bouwen we Indymedia.be om tot een archief van 10 jaar werk van honderden vrijwilligers.

Tariq Ramadan in Brussel/ Tariq Ramadan à  Bruxelles

Tariq Ramadan in Brussel/ Tariq Ramadan à  Bruxelles

Brussel--Zondagnamiddag, 12 februari, gaf professor Tariq Ramadan, filosoof en islamgeleerde, in een sfeervolle zaal met comfortabele zetels, een conferentie met de klinkende titel “Zich wijden tot God in naam van de principes”.
De conferentie werd 2 weken eerder aangekondigd, en na een week waren de 500 plaatsen reeds uitverkocht. Een ware toeloop.

Bruxelles--Ce dimanche après-midi, le 12 février, le professeur Tariq Ramadan, philosophe et islamologue, a donné une conférence avec le titre éloquent « Se dévouer à  Dieu au nom des principes » La conférence était annoncée depuis deux semaines, et après une semaine les 500 places étaient déjà  vendues. Une vraie affluence.

De lezing werd ingeleid door een bekeerde moslim, Ibrahiem, die zelf 10 jaar geleden in het publiek zat bij een conferentie van Tariq Ramadan en zich later heeft bekeerd tot de Islam, overtuigd door het discours van deze laatste, die hij beschrijft als zijnde een reformist.

Korte inhoud van de conferentie

Volgens hem moet er coherentie bestaan tussen het hart en de daden van de gelovige. Soms nemen de daden een loop met hetgeen zich in het hart bevindt en vice versa. Hij moedigt eenieder aan om zich per thema te situeren, hij richt zich tot de moslims alsook tot de niet-moslims.

“ ‘Zich wijden tot God’ gaat voornamelijk over het erkennen van God, Hem liefhebben en Hem dienen. Elke maatschappij is op zoek naar de zin van het leven. “Waarom leven wij?”
Wie zoekt die vindt, zou je kunnen zeggen, maar sommigen beperken zich door enkel de vraag te stellen.”

Een kritische maar uitgesproken mening

Door de aanwezigen werden meerdere vragen gesteld, waaronder een vraag over hoe het recht opeisen om een hoofddoek te dragen. Volgens Tariq Ramadan gaat de emancipatie van de vrouw samen met het recht op autonomie en vrijheid. Vaak worden de moslima’s met hoofddoek verweten zichzelf uit te sluiten, dit is, volgens hem, een kolonisatorendiscours.

Betreffende de cartoons had hij het even over de misplaatste reactie van de moslims. Hij is tegen de boycot van Deense producten, tegen de cartoonwedstrijd in Iran en tegen alle vormen van geweld. Hij is van mening dat moslims moeten reageren, maar dan op een andere manier. De moslims mogen zeker niet in de val lopen, want dit zou alleen meer extremistische partijen ten goede komen. Hij besluit dit onderwerp met te stellen dat de maatschappij veranderd is en dat men moet rekening houden met de nieuwe gevoeligheden van de moslims.

Meer info: http://www.tariqramadan.com

Français

La conférence a été introduite par le musulman converti, Ibrahim, qui lui-même avait assisté à  une conférence de Tariq Ramadan, il y a dix ans, et qui par la suite s’était converti à  l’Islam, convaincu du discours que tenait ce dernier, qu’il décrit comme réformiste.

Courte synthèse de la conférence

Selon Tariq Ramadan il doit y avoir une cohérence entre le cÅ“ur et les actions. Parfois les actions le remportent sur le cÅ“ur et vice-versa. Il encourage tout un chacun à  se situer par rapport au thème, il s’adresse aux musulmans ainsi qu’au non-musulmans.

“ ‘Se dévouer à  Dieu’ revient à  reconnaître Dieu, à  L’aimer, et à  Le servir. Chaque société est à  la recherche du sens de la vie. « Pourquoi vivons-nous ? » Qui cherche trouve, pourrait-on dire, mais certains se limitent à  se poser la question.

Une opinion critique mais ferme

Plusieurs questions ont été posées par les personnes présentes, entre autre une question concernant le droit de revendiquer le port du voile. Selon Tariq Ramadan l’émancipation de la femme va de pair avec le droit à  l’autonomie et à  la liberté. Souvent les musulmanes voilées sont reprochées d’auto-aliénation, ceci est, selon lui, un discours de colonisateur.

Concernant les caricatures il a brièvement fait mention d’une réaction déplacée de la part des musulmans. Il est contre le boycott de produits danois, contre le concours de caricatures d’Iran et contre toutes les formes de violence. Il est d’avis que les musulmans doivent réagir, mais d’une autre façon. Les musulmans ne doivent surtout pas tomber dans le piège, car ceci serait au bénéfice des partis d’extrème-droite. Il conclut ce sujet en soulignant que « la société a changé et il faut tenir compte des nouvelles sensibilités des Musulmans ».

Plus d’informations: http://www.tariqramadan.com