Al moeten we toegeven dat Dewael hier ook een beetje slachtoffer wordt van een overenthousiaste eindredacteur.

Het volledige citaat ging als volgt:

"Het kan toch niet dat de levenskwaliteit van de inwoners van Brussel opnieuw gaat primeren op de economische belangen", aldus Dewael.

[Update]

Enkele uren later is de mening van minister Dewael over de verhouding tussen economie en levenskwaliteit al helemaal veranderd.

Vreemd genoeg is ook het citaat in het artikel veranderd.
Minister van Binnenlandse Zaken Patrick Dewael (Open VLD) vindt dat het plan "een kans moet krijgen", maar zegt dat de gevolgen voor de tewerkstelling onderzocht moeten worden. "Zowel de gevolgen voor de werkgelegenheid als voor de leefomgeving moeten grondig worden onderzocht", aldus Dewael.