De vijf beproevingen van Congo - een kroniek / Les cinq épreuves du Congo – une Chronique

Mario Franssen02 november 2008 – 07:55

Zondag 9 november vanaf 14u30 tot 18u
In Gemeenschapscentrum De Markten, Oude Graanmarkt 5, 1000 Brussel

Dimanche 9 novembre de 14h30 jusqu'à 18h
Au Gemeenschapscentrum De Markten, 5 Vieux Marché aux grains, 1000 Bruxelles

In augustus 1998 beleefde Congo een invasie door de buurlanden uit het Oosten. De oorlog maakte 5 miljoen doden. Naar aanleiding van deze tiende verjaardag, vertonen en bespreken we vijf films van Raf Custers en Greet Brauwers.

Alarmkreet van Kivu (2000-2001) over het gewapend verzet tegen de bezetting
Beulen in Baraka (2004) over het sexcueel gewelddadig
Zoals de zwaluwen van Inga (2004-2007) over electriciteit en economische ontwikkeling
Verkiezingen in Minembwe en Mweka (2004-2007)
De mijnen van Katanga (2008) over mijnbouw en economische ontwikkeling

organisatie : Ujamaa, Afede, intal met de steun van de stad Brussel

En août 1998, le Congo a été envahi par ses voisins de l'Est.
La guerre a fait cinq millions de morts. Pour commémorer ce dixième anniversaire, nous visionnerons et discuterons de cinq films réalisés par Raf Custers et Greet Brauwers

Cri d'Alarme au Kivu (2000-2001) sur la résistance armée contre l'occupation
Bourreaux à Baraka (2004) sur les violences sexuelles
Comme les hirondelles à I,nga (2004-2007) sur l'électricité et le développement
Les élections à Minembwe et Mweka (2006-2008)
Les mines de Katanga (2008) sur les mines et le développement

organisation : Ujamaa, AFEDE et INTAL avec le soutien de la ville de Bruxelles