Nouvelle occupation d'UDEP Bruxelles / Nieuwe bezetting van UDEP Brussel

UDEP17 december 2007 – 15:51

Ce samedi 15 décembre on a ouvert une nouvelle occupation après la manif. C'est un très grand espace très chouette où on va pouvoir rassembler beaucoup de gens. Ce dimanche on a besoin de toi et de ton énergie pour lui donner la vie. Décorer, nettoyer, installer, être avec nous quoi/

Deze zaterdag 15 december zijn een veertigtal mensen zonder papieren en hun vereniging UDEP een nieuwe bezetting begonnen in een leegstaand gebouw in Brussel. De bezetting vond plaats na de manifestatie voor meer koopkracht en solidariteit. Het bezette gebouw heeft een grote oppervlakte en vele ruimte. Dat is een goede zaak omdat er zich dan veel mensen kunnen verzamelen.

On a besoin aussi de:
-Balais, Torchons, couches, PQ.
-Nourriture, café, sucre, thé, lait, biscuits,boîtes.
-Couvertures, matelas, pulls, habits chauds.
- petits Chauffages et réchauds pas électriques.
- chaises.
-Des gens qui s'y connaissent en EAU ou ELECTRICITé.

et surtout ta présence, coeur, idées et initiatives.

Si tu ne sais pas venir aujourd'hui, tu es le/la bienvenu(e) tous les jours évidemment.

Rendez vous :

Rue royale Num 91 1000 bxl (tram 92 et 94;arret Congrés.).

Une Assemblée générale aura lieu
lundi 17/12 à 18h!

L'espace permet d'organiser des activités, conférences, concerts, projections,ateliers,... n'hésitez pas à proposer vos désirs.

BIENVENU(E)S, notre combat a bien repris et continue.

Contact : 0486 78 31 95

Veuillez diffuser le message svp!

-----------------

Deze zondag hebben we jou en je energie nodig om er wat leven in te blazen. Versieren, poetsen, installeren, in het kort, samen zijn met ons.

We hebben ook nodig:

- borstels, dweilen, poetsprodukten enz...
- voeding, koffie, suiker, thee, melk, biscuits, blikken,...
- dekens, matrassen, pulls, warme kledij
- kleine verwarmingen en komforen die NIET op elektriciteit
- stoelen
- mensen die iets kennen van WATER en ELECTRICITEIT

...en vooral je aanwezigheid, je hart, je ideeën en initiatieven.

Indien je vandaag niet kunt komen ben je natuurlijk even welkom op alle andere dagen.

Afspraak: Koningsstraat 91 (aan halte Congres, tram 92 en 94).

Een algemene vergadering zal plaatsvinden op
maandag 17/12 om 18.00 u!

De ruimte laat toe om er activiteiten, bijeenkomsten, concerten, filmvoorstellingen en ateliers te laten doorgaan.
Aarzel niet om uw eigen wensen kenbaar te maken.

WELKOM, we hervatten de acties en onze strijd gaat voort!!

Contact: 0486 78 31 95

Gelieve dit bericht te verspreiden aub!

UDEP Brussel