Astrid Essed10 december 2008 – 15:31

''Een ieder heeft aanspraak op alle rechten en vrijheden, in deze Verklaring opgesomd, zonder enig onderscheid van welke aard ook, zoals ras, kleur, geslacht, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, eigendom, geboorte of andere status.

Artikel 2, Universele Verklaring van de Rechten van de Mens

http://www.unhchr.ch/udhr/lang/dut.htm

Geachte Redactie en lezers van Indymedia Belgie,

Onder P/S doe ik u mijn reactie toekomen op een in het Nederlandse Dagblad de Pers verschenen artikel ''Pak ze, die Marokkanen''

Zie artikel:

http://www.debeurs.nl/binnenland/267766/Pak-ze-die-Marokkanen.html

Maar voorafgaand daaraan eerst een korte inleiding

Mocht een van u na lezing van het artikel eveneens willen reageren, het e-mailadres van ''De Pers'' is

redactie@depers.nl

Vriendelijke groeten

Astrid Essed
Amsterdam

INLEIDING:

Uiteraard bent u op de hoogte van het feit, dat het vandaag op de kop af zestig jaar geleden is, dat de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, waarin de fundamentele mensenrechten staan beschreven en als basis heeft gediend voor een groot aantal internationale verdragen, werd ondertekend

Het Verdrag heeft geen rechtswaarde, maar een grote morele kracht en ligt aan de basis van talloze internationale verdragen, zoals het Anti-folterverdrag en het BuPo verdrag, waarin o.a. het recht op een eerlijk proces is vastgelegd
Ook heeft de Universele Verklaring basis in het Internationaal Convenant voor Economische, Sociale en Culturele Rechten, waarin o.a. het recht op de eerste levensbehoeften en medische zorg is gegarandeerd

Een ander belangrijk verdrag, dat is gebaseerd op de Universele Verklaring is het Verdrag tot Uitbanning van Rassendiscriminatie, aangezien in de Universele Verklaring als basis is gesteld, dat geen enkel onderscheid gemaakt dient te worden naar ''ras, kleur, afkomst of geslacht''

In principe werd en wordt dit verbod op discriminatie in het algemeen zowel door Staten, politici, de media als de publieke opinie onderschreven

In de praktijk echter wordt het vanaf de aanname van de Universele Verklaring [en uiteraard daarvoor] impliciet en expliciet geschonden

Zeker na 11 september 2001 is er in met name West-Europa een sterke toename van expliciete en impliciete discriminatie, tegen allochtonen in het algemeen, moslims [die meestal van allochtone komaf zijn], in het byzonder en met name het Marokkaanse bevolkingsdeel, met als nadruk echte of vermeende criminele Marokkaanse jongeren

Extreme voorbeelden daarvan zijn o.a politici als de heer Wilders en bepaalde publicisten/columnisten, maar beangstigender is het feit, dat discriminerende standpunten steeds meer worden overgenomen door reguliere ''gematigde'' politieke partijen

Zo deed de heer Spekman, PvdA tweede Kamerlid, recentelijk het voorstel tot ''vernedering'' van Marokkaanse criminele jongeren en stelde PvdA tweede Kamerlid de heer Dijsselbloem een ''buurtverbod'' voor voor criminele Marokkaanse jongeren, waarbij de kanttekening gemaakt werd, dat een dergelijk verbod wellicht kon worden uitgebreid naar criminele jongeren van andere komaf

PvdA Minister Ter Horst van Binnenlandse Zaken lanceerde onlangs een voorstel, waarbij criminelen zouden moeten worden geregistreerd op etniciteit.
Gelukkig echter kreeg zij voor dit plan het nodige tegengas in eigen politieke kring

Zie

http://www.depers.nl/binnenland/252867/PvdAer-bepleit-vernederen-Marokka...

http://www.trouw.nl/nieuws/nederland/article1909212.ece/PvdA__buurtverbo...

http://www.leidschdagblad.nl/nieuws/binnenland/article3875719.ece/Cohen_...

Terminologie als ''kutmarokkanen'', ''Marokkaans straattuig'', ''Marokkanengemeenten [gemeenten waarbij overlast door groepen Marokkaanse jongeren aan de orde is], raken steeds meer ingeburgerd, zowel bij de politiek als de media

Niet alleen is hier sprake van discriminatoir taalgebruik, maar eveneens van discriminatie, aangezien eenzijdig gekeken wordt naar de uiteraard bestaande Marokkaanse jeugdcriminaliteit, maar steeds meer uit het oog wordt verloren, dat er evenzeer sprake is van criminele jongeren van autochtone komaf of andere allochtone komaf

Bovendien wordt door deze eenzijdige benadering nauwelijks nog onderscheid gemaakt tussen lastige Marokaanse jongeren, die geen strafbaar feit op hun geweten hebben en werkelijke criminele Marokkaanse jongeren

Hiervan is de recentelijke ingezonden brief van de heren Radhakishun en Jabri een schoolvoorbeeld

Zie

http://www.spitsnieuws.nl/archives/binnenland/2008/11/ingezonden_brief_p...

En tenslotte worden hierdoor geen oplossingsstategieen aangedragen voor de complexe oorzaken, die leiden tot het verschijnsel jeugdcriminaliteit in het algemeen

MEDIA:

Zoals reeds gezegd, is in de media steeds meer sprake van tendentieuze, discriminatoire en eenzijdige artikelen en commentaren, de goeden uiteraard niet nagesproken

Een voorbeeld van een tendentieus artikel, dat mi de kroon spant, heb ik recentelijk gelezen in de Pers dd 8-12, met als veelzeggende titelkop ''Pak ze, die Marokkanen''

Niet alleen werd in het artikel zeer eenzijdig de nadruk gelegd op Marokkaanse jeugdcriminaliteit, welhaast schokkender was naar mijn mening de voorpagina, waarop een groot ''verkeersbord'' stond, met daarin een afbeelding van een man
Daaronder stond in vette letters ''Verboden voor Marokkanen'' en verwezen naar ''straattuig''

Zo werd het artikel, op pagina 6, aangekondigd

EPILOOG:

Uiteraard onderschat en bagatelliseer ik de problematiek van de Marokkaanse jeugdcriminaliteit hiermee niet
Het is echter niet alleen stigmatiserend en discriminatoir, maar voortdurend naar een groep criminele jongeren te wijzen, het draagt bovendien niet bij tot de oplossing van het probleem van de toenemende jeugdcriminaliteit

Bovendien worden door zo'n benadering deze jongeren verder in een hoek gedreven en verharden zich de verhoudingen, ook tussen de verschillende bevolkingsgroepen

De Universele Verklaring van de Rechten van de Mens is ontstaan als een reactie op de nazi-gruwelen in de dertiger jaren en in de Tweede Wereldoorlogen, waarin bevolkingsgroepen eerst werden gestigmatiseerd, daarna uitgesloten van het maatschappelijk verkeer, om tenslotte vervolgd, gemarteld en gedood te worden

De les uit de 60 jarige Universele Verklaring dient dan ook te zijn, dat iedere vorm van stigmatisering, crininalisering en discriminatie, uit den boze dient te zijn

De Nederlandse rabbijn, de heer Soetendorp en de ex-burgemeester de heer van Thijn hebben niet voor niets het toenemende anti-Islam en Marokkanen-klimaat vergeleken met het begin van de Jodenvervolgingen in de dertiger jaren

Wanneer het steeds meer ''geaccepteerd'' wordt en niet alleen bij extremisten, om bepaalde bevolkingsgroepen onder een negatief vergrootglas te leggen, kan dat ernstige gevolgen hebben, zowel voor die bevolkingsgroepen als voor de relatie allochtonen en autochtonen in het algemeen

Dan is uit het verleden niets geleerd

Vriendelijke groeten
Astrid Essed
Amsterdam

P/S

Mijn reactie op het artikel ''Pak ze, die Marokkanen

Zie artikel

http://www.debeurs.nl/binnenland/267766/Pak-ze-die-Marokkanen.html

Zie mijn reactie aan de redactie van het Dagblad ''De Pers''

Aan de Redactie van De Pers

Geachte Redactie,

Bij dezen wil ik graag uw aandacht vragen voor het volgende:

Ik heb met verontrusting kennisgenomen van de op uw voorpagina geplaatste afbeelding met als tekst ''Verboden voor Marokkanen'', alsmede de door u gebruikte kwalificatie van ''straatuig'' tav lastige tot ernstig ontspoorde Marokkaanse jongeren
Ik citeer letterlijk de onder de afbeelding door u geplaatste tekst

''In hun strijd tegen straattuig bedenken gemeenten het ene na het andere plan.
Helpt er iets?''

Uw voorpagina-aanduiding verwijst naar uw op pagina 6 geschreven artikel, getiteld ''Pak ze, die Marokkanen'' waarin voornamelijk met de heer S Harchaoui, voormalig Officier van Justitie en huidig directeur van Forum, de oplossingsstrategieen voor bovengenoemde groep Marokkaanse jongeren de revu passeren

Zie uw artikel

http://www.debeurs.nl/binnenland/267766/Pak-ze-die-Marokkanen.html

Zonder en detail op de voorgestelde maatregelen te willen ingaan, ben ik van mening, dat zowel uw bord ''verboden voor Marokkanen'', de kwalificatie van ontspoorde Marokkaanse jongeren als ''straattuig'', alsmede het genoemde artikel, niet alleen getuigen van een tendentieuze en eenzijdige benadering, maar eveneens een vertekend beeld geven tav de realiteit van de jeugdcriminaliteit in Nederland.

A Voorpagina

Afbeelding:

Hoewel het evident is, dat uw afbeelding ''verboden voor Marokkanen'' niet uw persoonlijk standpunt vertegenwoordigt, gaat er een tendentieuze werking vanuit, aangezien impliciet de indruk gewekt wordt, dat jeugdcriminaliteit een specifiek Marokkaans probleem zou zijn
Bovendien wekt het associaties met de dertiger en veertiger jaren van de vorige eeuw, toen bevolkingsgroepen eerst werden uitgesloten en daarna vervolgd op grond van hun etniciteit

Uw terminologie ''straattuig''

Eveneens wil ik u erop wijzen, dat de terminologie ''straattuig'' tav lastige, hetzij ontspoorde jongeren van welke origine ook, getuigt van een groot gebrek aan respect, waarop ieder mens, ook deze jongeren, aanspraak maken
De terminologie ''probleemjongeren'' vertolkt niet alleen beter de problematiek, maar maakt onderscheid tussen de jongeren als mens, en het vertoonde ongewenste gedrag

B Uw artikel

Mij bezwaar tegen uw artikel is zowel het eenzijdige en tendentieuze karakter, alsmede het feit, dat er geen onderscheid gemaakt wordt tussen ''lastige'' niet criminele Marokkaanse jongeren enerzijds en werkelijk ontspoorde jongeren anderszijds
Bovendien wordt er mijns inziens een vertekend beeld van de werkelijkheid gegeven

Eenzijdig en tendentieus:

Het eenzijdige en tendentieuze karakter schuilt mi in het feit, dat er slechts aandacht wordt geschonken aan het ongewenste of criminele gedrag van Marokkaanse jongeren, waarmee impliciet de induk wordt gewekt, dat er geen sprake zou zijn autochtone criminelen of criminaliteit onder andere allochtone groeperingen

Niet alleen getuigt een dergelijke opstelling van een discriminatoir karakter, bovendien is het niet probleemoplossend tav de complexiteit van de jeugdcriminaliteit in het algemeen.

Vertekend beeld van de werkelijkheid

Hoewel ik uiteraard de bestaande problematiek niet ontken, ben ik van mening, dat in uw artikel een vertekend beeld van de werkelijkheid wordt gegeven, aangezien wel degelijk door Gemeenten toegepaste strategieen als extra toezicht, gesprekken met jongeren en ouders en begeleiding positief uitwerken [1]

Het lijkt mij dan ook van belang, hieraan de nodige aandacht te schenken

Ook dient u zich mi te realiseren, dat u met een dergelijke toon in uw artikel bijdraagt aan de met name sinds 11-9-2001 bij media en politici ontstane teneur, zich met een vergrootglas te richten op problematiek rond moslims in het algemeen, en allochtone en met name Marokkaanse jongeren in het byzonder, waarbij, nogmaals, de ogen wordt gesloten voor de evenzeer onder autochtone jongeren voorkomende jeugdcriminaliteit

Juist met een dergelijke bevooroordeelde houding worden dergelijke jongeren verder geisoleerd en gestigmatiseerd, waardoor de tegenstellingen tussen groepen in de samenleving worden geintensiveerd

Dat ik in deze opvatting niet alleen sta, blijkt wel uit het Volkskrant interview dd 3-10 met de Korpschef de heer Stikvoort van de regio-politie Hollands Midden, die nav de rellen in Gouda stelde, dat de politici de samenleving uiteenscheuren, door een vertekend beeld van de situatie te geven [2]

Resumerend wil ik stellen, dat het uiteraard van belang is, aandacht te schenken aan de problematiek van de jeugdcriminaliteit onder Marokkaanse jongeren, maar dat deze niet los gezien dient te worden van de jeugdcriminaliteit in het algemeen

Met de benadering in uw artikel echter, die nog wordt gevoed door de op uw voorpagina geplaatste stuitende afbeelding, hebt u, wellicht onbedoeld, een bijdrage geleverd tot verdere stigmatisering en criminalisering van een bepaalde bevolkingsgroep

Ik spreek de hoop uit, dat u zich bij een volgend artikel over dit onderwerp, zult baseren op een bredere benadering van het probleem ''jeugdcriminaliteit'', uitgaande van het standpunt, dat deze niet aan etniciteit is gebonden, maar aan een complex aantal factoren van sociaal-maatschappelijke aard

Vriendelijke groeten

Astrid Essed
Amsterdam

[1]

http://www.ad.nl/binnenland/2666969/lsquoHoezo_overlast_door_Marokkanenr...

[2]

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1073710.ece/Politici_scheuren...